FC2ブログ

風信子

2011-04-14
花の名前は一般的に使われるカタカナ表示にしていますが、福寿草や雪割草はやはり漢字の方が解りやすいですね。そこで、風情のある名前はタイトルのみに漢字も使おうかと思っています。ところで、今回のヒヤシンスは全くの当て字でしょうが、普通に当てるとしたら、冷信子の方が面白いと思うところですが、重箱読みになるので採用しなかったのでしょう。勿論、風が寒いこの時期に咲くので風信子でも言い当てていますね。
ヒヤシンス
コメント:












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
トラックバック URL:

http://itokaya.blog.fc2.com/tb.php/60-fcd35a50

<< topページへこのページの先頭へ >>